If your passwords are piling up, it might be time to ditch the sticky notes and switch to single sign-on.